В Британии детское шоу подверглось критике

Британскую телерадиовещательную организацию «Би-би-си» раскритиковали родители после того, как в одном из эпизодов детского шоу CBeebies было употреблено гендерно-нейтральное слово для обозначения снеговиков.

Об этом пишет The Sun.

Как отмечается, слово снеговик в английском языке в единственном (snowman) и множественном числе (snowmen) имеет компонент man, который может переводиться не только как «человек», но и как «мужчина».

В стремлении нивелировать гендерные различия, создатели детского шоу использовали слово «люди» (snowpeople) для образования формы множественного числа.


По мнению родителей, такая форма является «политически корректным мусором». Один из родителей удивился, что «два снежных кома и морковка» имеют пол.